آثار منتشر شده و ترجمه شده